Le Retour
(Vozvrashcheniye)




Le film s'ouvre sur une séquence qui met en scène plusieurs enfants qui « jouent » à plonger dans un lac d'une plateforme située très en hauteur. Ivan n'y arrive pas et reste tétanisé. Ses copains le laissent là dans le froid et c'est sa mère qui viendra finalement le délivrer. Ivan essaye un peu plus tard de reconquérir sa place dans le groupe et se bat avec son frère Andreï qui ne le soutient plus. A leur retour à la maison, sa mère leur apprend que leur père est de retour. Il ne connaisse leur père qu'au travers une photographie et la première image vivante qu'ils en ont est celle d'un homme gisant, endormi, comme mort. Ils apprennent ensuite qu'ils vont partir avec lui en voyage afin de faire connaissance...

Qui est ce père et que veut-il ? Où était-il pendant toutes ces années d'absence ? Pourquoi revient-il ? Voilà quelques unes des questions que se posent Ivan et Andreï et qui attendent leurs réponses. Et ce père, existe-t-il vraiment ? Rien ne permet aux deux adolescents d'imaginer son identité. Le film fonctionne magistralement de deux manières différentes et c'est sa force. Il est autant l'histoire de deux adolescents qui chacun à leur manière font le deuil d'un père qu'ils ne connaîtront sans doute jamais et qu'ils essayent d'imaginer, que l'histoire d'un vrai retour du père et de toutes ses promesses. Dire pour finir que ce premier film d'Andreï Zviagintsev (qui a obtenu à juste titre le Lion d'or du dernier festival de Venise) propose une mise en scène parfaite, des espaces parfaitement cadrés et photographiés. Bref, un film à ne surtout pas rater.

Willy Durand
Russie, 2003
1h45

Réalisation : Andreï Zvyagintsev
Photographie : Vladimir Moisseenko, Alexandre Novototsky
Musique : Andreï Dergatchev
Interprètes : Vladimir Garine, Ivan Dobronravov, Konstantin Lavronenko, Natalia Vdovina, Galina Petrova
Distribution : Océan Films
Dossier pédagogique CNC - site-image.eu

accueil - programmations - festival reflets du cinéma - éducation au cinéma - autres projets - liens - infos pratiques