Hammam
(Hammam, il bagno turco)




Francesco, jeune architecte romain, associé et mari de Marta, hérite d'un hammam à Istanbul. Il se rend sur place pour vendre ce bien, mais il découvre l'histoire de cet établissement de bains et de la tante qui le lui a légué, en même temps que les charmes d'une ville et de ses habitants, qu'il apprend à connaître, avec toute leur tendresse et leur violence. Il décide de rester et de remettre en état le hammam qui le fascine.

Dans ce premier long métrage, Ferzan Ozpetek, Turc établi en Italie, joue d'abord du contraste entre des personnages de la bourgeoisie italienne branchée et des habitants modestes, mais cultivés, de la société turque d'Istanbul. Mais peu à peu les liens se tissent et s'approfondissent, en même temps que Francesco découvre ses hôtes, le quartier, la ville. C'est pour le réalisateur l'occasion de nous faire partager ses sentiments pour cette ville, loin des clichés touristiques, et d'illustrer les tensions et les attraits entre deux rivages de la Méditerranée. Un film dont se dégage un charme incontestable.
Italie / Turquie, 1998
1h35

Réalisation : Ferzan Ozpetek
Scénario : Ferzan Ozpetek, Stefano Tummolini
Musique : Pivio, Aldo de Scalzi
Interprètes : Alessandro Gassman, Francesca d’Aloja, Carlo Cecchi, Halil Ergün, Serif Sezer
Dossier - abc-lefrance.com
Site ferzanozpetek.com

accueil - programmations - festival reflets du cinéma - éducation au cinéma - autres projets - liens - infos pratiques