Hors jeu




Le 8 Mai 2006, l’Iran est en passe de se qualifier pour la coupe du monde de football. Les supporters se rendent en masse au stade pour assister au match de qualification. Une fille déguisée en garçon s’est discrètement glissée parmi les supporters et elle n'est pas la seule à tenter de transgresser l’interdiction faite aux femmes d’assister aux manifestations sportives. A l’entrée du stade, elle est démasquée et confiée à la brigade des mœurs qui devra décider de son sort.

La question de la place et des droits des femmes est un thème récurrent dans le cinéma iranien. Mais Jafar Panahi, réalisateur de Le Ballon blanc, de Le Cercle (déjà sur la question des discriminations faites aux femmes) et de Sang et or, fait le choix, beaucoup moins habituel, de la comédie pour soutenir son propos en mettant en scène des adolescentes fans de foot et qui entendent bien franchir tous les obstacles pour assister au match de l'équipe nationale. Et le choix de la comédie sert parfaitement son propos en mettant l'accent sur les discriminations absurdes dont sont victimes les femmes et en l'occurence les adolescentes. Car durant tout le temps du match où elles sont recluses entre quatre barrières gardées par de jeunes militaires elles ont tout le temps de discuter et d'interroger ces derniers qui, la plupart du temps, ne peuvent que constater, sans l'avouer évidemment, l'absurdité de la situation.

Willy Durand
Iran, 2006
1h28

Réalisation et scénario : Jafar Panahi
Scénario : Jafar Panahi, Shadmehr Rastin
Musique : Yuval Barazani, Korosh Bozorgpour
Interprètes : Sima Mobarak Shahi, Safar Samandar, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi, Golnaz Farmani, Melika Shafahi, Safdar Samandar, Mohammad Kheir-abadi, Masoud Kheymeh-kabood, Mohammed-Reza Gharebaghi, Hadi Saeedi, Masoud Gheyas-vand, Ali Baradari, Ali Roshan, Mahnaz Zabihi
Distribution : Ad Vitam
Critique - arkepix.om
Critique - cineclubdecaen.com
Critique - critikat.com
Critique - lemonde.fr
Dossier - abc-lefrance.com
Dossier - commeaucinema.com
Dossier AFCAE - art-et-essai.org
Entretien (en anglais) - opendemocracy.net
Entretien (en anglais) - payvand.com
Pistes pédagogiques - zerodeconduite.net

accueil - programmations - festival reflets du cinéma - éducation au cinéma - autres projets - liens - infos pratiques