Derrière la colline
(Tepenin Ardı)


Faik, un homme à la retraite, vit retiré au sein d’une propriété dont il a hérité dans une vallée perdue et isolée.

Il y vit, une partie de l’année, avec Mehmet et sa famille qui l’aide à l’entretien du domaine. C’est l’été, il reçoit la visite de son fils, Nusret, et de ses deux petits-fils, Zafer et Djaner. Faik reproche à son fils de ne pas s’être remarié et le sujet est entre eux tabou. Il voudrait que ce dernier lui laisse ses petits-fils pour « en faire des hommes ». Zafer est atteint d’un traumatisme et son comportement est étrange, tandis que son frère Djaner attend avec impatience d’être considéré comme un adulte. La veille, Faik a volé une chèvre aux nomades qui vivent de l’autre côté de la colline et qu’il accuse de passer sur ses terres…

Dés les premiers plans de ce premier long métrage de Emin Alper, on sent qu’une menace plane sur les personnages et sur cette vallée paradisiaque. Cela ne cessera de se confirmer au fur et à mesure du film sans que l’on puisse avec certitude identifier l’origine véritable de cette menace. Les nomades dont il est question sont invisibles et les différents évènements qui vont marquer cette journée dramatique sont le plus souvent suffisamment ambivalents pour constituer de véritables repères. L’apparence des choses et la manière souvent expéditive, voire paranoïaque, de les interpréter et d’y répondre semblent dés lors l’enjeu principal de ce film déroutant et surprenant. Ainsi le film décrit avec beaucoup de subtilité les mécanismes qui, de la peur, amène à la désignation de boucs émissaires.

Willy Durand
Turquie, 2011
1h35

Réalisation et scénario : Emin Alper
Photographie : George Chiper-Lillemark
Musique : Inanç Sanver, Volkan Akmehmet
Interprètes : Tamer Levent, Reha özcan, Mehmet özgür, Berk Hakman, Furkan Berk Kiran, Banu Fotocan
Distribution : Memento Films
Critique - critikat.com
Critique et entretien - telerama.fr
Dossier - commeaucinema.com
Site du distributeur

accueil - programmations - festival reflets du cinéma - éducation au cinéma - autres projets - liens - infos pratiques